최신동향

2016년도 한·중 정부간 과학기술협력프로젝트 건의 모집공고

발행일 : 2015 / 12 / 08

한·중 과학기술혁신 협력을 더 한층 추진하고 과학기술혁신이 양국 경제발전과 양국 우호관계에서의 중요한 지탱작용을 발휘하며 양국 과학기술과 산업기술 진보를 촉진하기 위해 한·중 양국 관련 정부부처는 협상에 따라 2016년도 과학기술협력프로젝트 신청을 아래와 같이 접수한다.

1. 과학기술 연합연구프로젝트

2014년도 한·중 정부간 과학기술협력연합위원회 12차회의 내용에 기초하여 프로젝트는 반드시 기술 선진성과 비교적 강한 혁신성을 구비되어야 하고 기술수출 혹은 산업화 전망이 있어야 한다. 2016년도에 중점지원 분야는 바이오기술(바이오공정, 줄기세포와 재생의학), ICT(이동통신, GPS), 나노재료(고강도 나노구조재료)이다. 프로젝트 경비는 중국과학기술부와 한국미래창조과학부에서 관련 규정에 따라 지원을 하는데 중국은 각 프로젝트에 지원하는 비용은 100만위안을 넘지 않고 지원하는 프로젝트 수는 6개가 최대이며 각 프로젝트의 실행기간은 2~3년이다.

2. 대형 산학연 연합연구프로젝트

2014년도 「중국과학기술부 & 한국미래창조과학부, 대형 산학연 연합연구프로젝트 협력연구를 진행하는데 관한 양해각서」내용에 근거하여 양국의 대학교, 기업 및 연구기관이 기존의 협력기초에서 한·중 양국이 직면하고 있는 사회발전문제를 해결하기 위한 것이다. 프로젝트는 반드시 기술 선진성과 혁신성이 있어야 하고 수요주도, 해결방안주도, 시장주도에 기초하여 상업화 잠재력을 가지고 있는 신제품과 신공법을 개발한다.

2016년도 중점지원 분야는 바이오기술, 신소재(나노기술)이다. 프로젝트 경비는 중국과학기술부와 한국미래창조과학부에서 지원하는데 중국은 각 프로젝트에 지원하는 비용은 900만위안을 넘지 않으며 양방이 공동지원하는 프로젝트는 2개가 최대이며 각 프로젝트의 실행기간은 3년이다.

3. 산업기술 연구개발협력프로젝트

2013년도 「중국과학기술부 & 한국산업통상자원부, 응용기술 연구개발과 산업화 협력에 과한 양해각서」 내용에 기초하여 양국 기업이 기존의 협력기초에서 공동으로 흥미가 있고 양국에게 이익을 창출할 수 있는 과제에 대해 협력연구개발을 전개하는 것이다. 프로젝트는 반드시 상업전망, 사회적 효익을 가져다 줄 수 있어야 하고 협력내용은 신제품 및 신공법의 연합개발을 포함한다. 2016년도 중점지원 분야는 제한하지 않고 각 프로젝트 지원 경비는 150만위안을 넘지 않으며 양방이 공동 지원하는 프로젝트 수는 2개가 최대이며 각 프로젝트의 실행기간은 2~3년이다.

중국 신청자는 국가과학기술관리정보시스템프로젝트신청센터(http://program.most.gov.cn)에 2016년 1월 15일 17시까지 신청해야 한다.

4. 연락방식

(1) 정책자문: 중국과학기술부 국제협력사 아시아-아프리카협력처 텅훙성(滕洪勝)
전화: +86-10-5888-1346
이메일: tenghs@most.cn

(2) 한국연구재단(과학기술연합연구프로젝트, 대형 산학연 연합연구프로젝트)
전화: +82-2-3460-5615 (Tae-hee Kim) / +82-2-3460-5723 (Yi-heon Joo)
이메일: thkim@nrf.re.kr (Tae-hee Kim) / leehyencho@nrf.re.kr (Yi-heon Joo)
홈페이지: www.nrf.re.kr

(3) 한국산업기술진흥원 국제협력부(산업기술 연구개발협력프로젝트) Young Jang
전화: +82-2-6009-3208
이메일: boy0707@kiat.or.kr
홈페이지: www.kiat.or.kr

5. 프로젝트접수 관련 정보

중국과학기술교류센터 아시아-아프리카 및 독립국가연합협력처 마러쥐(馬樂擧)
전화: +86-10-6859-8029
이메일: malj@cstec.org.cn
주소: 베이징시 시청구 산리허로 54호(北京市 西城區 三里河路 54號)
우편번호: 100045